Kako se ljeto polako bliži kraju, nalazimo se u najtoplijim danima ljeta, što je savršeno vrijeme za nove epizode spinoffa "Psići u ophodnji", "Rubble i njegova ekipa".
Dva programa će se ukrstiti u novoj epizodi: „Tim i Skye grade planinsku kolibu”, koja izlazi u ponedjeljak, 5. kolovoza. U epizodi Skye posjećuje Rubblea i njegov tim kada njihov građevinski projekt treba zračnu podršku, jer Speed Meister pokušava preteći štenad u završetku posla.
Kasnije ovog mjeseca izlazi drugo posebno izdanje "Rubble & njegova ekipa", u kojem će se pojaviti MVP Američke lige i kapetan New York Yankeesa, Aaron Judge. U epizodi pod nazivom "The Crew Builds a Ballpark" Rubble i njegovi prijatelji pomažu Judgeu izgraditi stadion u Builder Coveu kako bi ugostili natjecanje u home runovima. U epizodi će se pojaviti i Judgeovi pravi jazavčari, Penny i Gus.
Nove epizode emitiraju se od ponedjeljka do četvrtka u 11 sati ET na kanalu Nickelodeon i u 17 sati ET na kanalu Nick Jr. S ovim novim sadržajem Rubble & ekipa, djeca mogu biti sigurna da su maksimalno iskoristila sezonu do kraja ljeta.
